Как украинцам выехать в Словакию?

Прежде чем ехать к пункту пересечения границы, следует убедиться в следующем:

• ваш автомобиль полностью заправлен и готов к длительной поездке;
• ваш мобильный телефон полностью заряжен, на счету достаточно средств или есть возможность совершать звонки. Не стоит полагаться только на общение через интернет;
• у вас достаточно наличных в евро (EUR) или долларах ($), чтобы покрыть стоимость проживания на несколько дней;
• у вас есть паспорт или другие документы, удостоверяющие личность. Если другого документа нет, возьмите с собой недействительные, поврежденные документы или их фотокопии;
• вы обеспечили себя лекарствами, которые принимаете;
• у вас есть прочная обувь, теплая одежда (шапка, шарф, перчатки), дождевик или зонт.

Кроме того, не забудьте:

• зарядное устройство для мобильного телефона и внешний аккумулятор, если он у вас есть;
• взять средства для основных гигиенических нужд;
• сухие продукты длительного хранения, которые можно есть без термической обработки. Если у вас есть дети, позаботьтесь о питании для маленьких детей;
• два литра питьевой воды в пластиковой таре;
• фонарик;
• складной карманный нож;
• одеяло;
• мелочи, имеющие сентиментальную ценность.

Внимание!

Не берите с собой оружие, взрывчатые вещества и наркотики! Переведите часы на 1 час назад. Вы в другом часовом поясе.

Для людей, которые хотят переехать из Украины в Словакию, сейчас действуют три пункта пересечения границы: Убля, Вышне-Немецке и Вельке-Слеменце. Полиция информирует, что с понедельника 02.05.2022 меняется время работы пункта пропуска Вельке-Слеменце — Малые Селменцы. На этом пункте пропуска сотрудники полиции будут осуществлять пограничный контроль в режиме, как до военного конфликта в Украине, то есть ежедневно с 08:00 до 20:00. Поскольку Украина объявила мобилизацию, на территорию Словакии не могут въезжать украинские мужчины в возрасте 18–60 лет. Стоит отметить, что пересечение границы через пункт пропуска в нерабочее время является правонарушением в сфере пограничного контроля. Мониторинг ситуации на украинской границе ведется на сайте mapotic.com или в отчете, который регулярно обновляется. Больше информации на сайте: https://www.ukraineslovakia.sk/. Для людей из неевропейских стран (преимущественно студентов из Африки и Азии) действует информационная линия украинского правительства +380 934 185 684

Въезд в Словакию разрешен всем украинцам, которые бегут от войны в Украине, а также гражданам других стран, которые в настоящее время находятся в Украине. Сейчас въезд возможен и для лиц, не имеющих действующего проездного документа (биометрического паспорта). Если вы приезжаете с несовершеннолетними детьми, рекомендуется иметь при себе хотя бы свидетельство о рождении ребенка. Лицам без действительного загранпаспорта рекомендуется иметь при себе другие документы (например: удостоверение личности, водительские права, разрешение на проживание в Украине, свидетельства о рождении детей и т. п.). Если ребенок пересекает границу без сопровождения, компетентный орган совместно с полицией координирует размещение ребенка в выбранном учреждении.

После пересечения границы каждый житель Украины получит гуманитарную помощь. Словацкая Республика предоставляет гражданам Украины и членам их семей временное убежище, которое включает проживание, питание, охрану здоровья, гигиенические нужды и доступ к рынку труда. Правительственные и общественные организации также будут помогать и оказывать гуманитарную и базовую материальную помощь каждому, кто захочет укрыться в Словакии от войны. После пересечения границы просим вас посетить центр большой вместимости, где после запроса на жилье компетентные лица смогут направить вас в пункт назначения на территории Словакии, где вам будет предоставлено срочное жилье. Если вы решите искать жилье «вслепую», велика вероятность того, что из-за ограниченных возможностей размещения вас негде будет разместить. Транспортировка от пункта пересечения границы до места временного проживания согласовывается на месте. Некоторые муниципалитеты предоставляют людям из Украины бесплатный пригородный транспорт. Также доступны услуги такси. Некоторые словацкие операторы мобильной связи на границе бесплатно выдают SIM-карты для звонков и интернета. Общую важную информацию вы также найдете в видео под названием: Что делать после приезда в Словакию .

В настоящее время украинскую гривну (UAH) проблематично обменять в обменных пунктах в Словакии, так как банки такой возможности пока не предлагают. Такую возможность предлагают только некоторые банки. Рекомендуем брать с собой наличные в евро (EUR) или долларах ($). Наличные в евро (EUR) также можно снять в банкоматах с помощью платежных карт. Некоторые словацкие банки помогают украинским беженцам получить доступ к их финансам:

• в новоустановленных банкоматах вблизи пунктов пересечения границы (Вышне-Немецке) снятие средств с украинских платежных карт бесплатно (это касается некоторых банков по всей Словакии);
• открытие бесплатных счетов, включая выпуск платежных карт и доступ к интернет-банкингу;
• отмена банковской комиссии за переводы в Украину.

Таможенный порядок

Если вы въезжаете на территорию ЕС или выезжаете с нее с суммой 10 000 евро наличными или более, чеками без указания получателя либо определенными предметами из золота, вы должны сообщить об этом таможенным органам независимо от того, путешествуете ли вы воздушным, автомобильным, железнодорожным или морским транспортом. Подробную информацию можно найти на веб-сайте Европейской комиссии.

Словацкая Республика принимает домашних животных на пунктах пересечения границы даже без паспорта и вакцинации. Лица, сопровождающие таких домашних животных, должны заполнить бланк, который также доступен на пунктах пересечения границы.

Предостерегаем людей, прибывающих из Украины: будьте бдительны и выполняйте указания назначенных государственных служащих (например, полиции) или волонтеров некоммерческих организаций. Не передавайте свои документы, деньги или имущество кому-либо другому. Прежде чем воспользоваться неофициальным транспортом, проконсультируйтесь по этому поводу с людьми, работающими на границе, или с волонтерами некоммерческих организаций. Если вы чувствуете себя в опасности, свяжитесь с национальной горячей линией помощи по вопросам торговли людьми по номеру 0800 800 818.

Пребывание с действующим биометрическим паспортом

При наличии действующего биометрического паспорта вы можете легально находиться на территории Словацкой Республики и Шенгенской зоны в течение 90 дней. Чтобы легально остаться на территории Словакии на более длительный срок, в течение этого периода вам нужно решить, подавать ли заявление на какую-либо из форм легального пребывания или заявление на временное убежище либо азил.

Временное убежище

Временное убежище предоставляется для защиты иностранцев от войны, последствий гуманитарной катастрофы или систематического либо массового нарушения прав человека в стране происхождения. Это самая быстрая форма защиты, которая даст иностранцам доступ к жилью, питанию, охране здоровья и позволит им оставаться и работать в Словацкой Республике. Регистрация на временное убежище.

Вы можете подать заявление на временное убежище лично в центрах регистрации большой вместимости или в отдельных отделах полиции по делам иностранцев. Каждое совершеннолетнее лицо должно подавать заявление на предоставление временного убежища лично. В случае несовершеннолетнего ребенка заявление подает законный представитель. При подаче заявления несовершеннолетний ребенок всегда должен физически присутствовать. Если вы можете подтвердить свою личность (паспортом, ID-картой), временное убежище будет предоставлено вам сразу после регистрации. Если у вас нет никаких документов, ваше заявление на временное убежище будет рассмотрено в короткий срок, примерно до 30 дней. Вы сразу получите жилье, питание, неотложную медицинскую помощь и средства гигиены. В нынешней ситуации гражданам Украины целесообразнее подавать заявление на предоставление временного убежища, чем на азил. Если вы подадите заявление на азил, то сможете трудоустроиться только после принятия решения о предоставлении азила или дополнительной защиты, соответственно, если ваше заявление не будет принято в течение 9 месяцев с начала производства. Каждое лицо, которому предоставлено временное убежище, может свободно передвигаться по Словацкой Республике, ездить в другую страну ЕС и даже может выехать в Украину и вернуться на территорию Словацкой Республики. Если вы когда-либо решите вернуться в Украину, не планируя возвращаться на территорию Словацкой Республики в качестве беженца, вы должны отказаться от временного убежища в письменной форме, направив заявление в Миграционное управление Министерства внутренних дел Словацкой Республики, Пивонкова 6, 812 72 Братислава. После вручения этого заявления об отказе от временного убежища временное убежище утратит силу.

• Обзор учреждений, врачей, школ, благотворительных организаций и других важных мест можно найти по ссылке.
• На карте SK4U вы найдете все доступные информационные пункты в Словакии.

26 апреля 2022 года вступила в действие первая часть услуги проверки документов — подтверждение о предоставлении/продлении разрешенного пребывания на территории Словацкой Республики для иностранцев, которым было предоставлено временное убежище на территории Словацкой Республики. Эта услуга общедоступна и предназначена для всех, кто хочет проверить подлинность выданного документа.

Процедура проверки

• отсканируйте QR-код (расположен в правом нижнем углу документа) или перейдите на страницу www.portal.minv.sk;
• введите идентификатор и идентификационный номер иностранца, указанные в предъявленном документе.

После этого вам отобразятся данные из Подтверждения о предоставлении/продлении разрешенного пребывания на территории Словацкой Республики. Сейчас готовится вторая часть, которая расширит эту услугу, добавив возможность распечатать документ о временном убежище по форме, в которой его выдает полиция по делам иностранцев.

Возможность подать заявление на временное убежище

Вы можете подать заявление на временное убежище в специально отведенных для этого центрах большой вместимости или в отдельных отделах полиции по делам иностранцев. Дополнительную информацию можно найти на сайте Министерства внутренних дел Словацкой Республики. Регистрация на временное убежище Подробную информацию о процедуре регистрации временного убежища можно найти на сайте электронных услуг МВД. Заявление о предоставлении временного убежища можно подать также в следующих регистрационных центрах:

• Город Гуменне / Городской спортивный зал
• ул. Хемлонская 7
• GPS: 48.928481 21.907303
• Город Михаловце / Городской спортивный зал
• Шпортова 31
• GPS: 48.762221 21.916542
• Город Жилина
• ул. Почтовая 1
• GPS: 49.214039 18.756951
• Город Нитра
• ул. Академическая 4
• GPS: 48.306142 18.100493
• Город Братислава
• ул. Боттова 7
• GPS: 48.145394 17.129019

С понедельника, 25 апреля 2022 года, в связи с эффективным использованием работников Управления пограничной и иностранной полиции Президиума полиции график работы регистрационных центров большой вместимости изменен следующим образом:

• Центры большой вместимости в Нитре, Жилине и Братиславе будут принимать заявления на временное убежище в течение всей недели: понедельник – воскресенье с 07.00 до 19.00.
• Регистрационные центры большой вместимости в Михаловце и Гуменне и далее будут принимать заявителей на временное убежище в непрерывном режиме 24/7.

Возможность подать заявление на азил: Такая возможность доступна. Но при прибытии большого количества людей, бегущих от войны, для граждан Украины выгоднее статус временного беженца. Сейчас процедура предоставления азила при большом количестве желающих длилась бы очень долго. Подать заявление на азил можно при въезде на территорию Словацкой Республики в отделе полиции на месте пересечения границы или позже, уже после въезда на территорию Словацкой Республики, в отделе полиции, расположенном в азильном учреждении (миграционный лагерь в г. Гуменне).

После пересечения границы представители правительственных и общественных организаций помогут вам с информацией о проживании. Больше информации о доступном жилье можно найти по следующей ссылке: https://pomocpreukrajinu.sk/. Если вы предоставляете жилье жителям Украины, переехавшим в Словакию из-за войны, всю необходимую информацию и документы для получения денежной помощи на проживание вы найдете на сайте МВД.

Граждане Украины, получившие временное убежище, имеют такой же доступ к рынку труда, как и граждане Словакии (кроме мест на госслужбе). Они могут трудоустроиться по трудовому договору или в форме соглашения. Предложение свободных вакансий на украинском языке доступно непосредственно на сайте службы занятости. Кроме того, вы также можете воспользоваться порталом Интернет-справочник по рынку труда или этой страницей. Учебный материал для квалификационного экзамена по выполнению эпидемиологически важных видов деятельности при производстве, обработке и сбыте пищевых продуктов и блюд.

Материальная помощь — это финансовая помощь для тех, кто не имеет возможности обеспечить себе основные жизненные условия и не может собственными силами увеличить свои доходы. В настоящее время такими лицами можно считать и тех, кто бежит от войны в Украине. Размер помощи зависит от количества членов семьи и их положения. Материальная помощь также может быть предоставлена иностранцам, которые могут подтвердить свое проживание на территории Словацкой Республики документом под названием «Беженец» или удостоверением иностранца, ходатайствующего о предоставлении временного убежища. За материальной помощью можно обратиться в бюро по вопросам труда, социальных вопросов и семьи, где иностранцу окажут необходимую консультацию. Компетентным учреждением для определения права на материальную помощь является бюро в городе, где проживает иностранец. Кроме того, можно оформить дотацию на питание ребенка. Для получения дотации на питание необходимо выяснить информацию при зачислении ребенка в детский сад или начальную школу. Руководство школы или местное самоуправление подскажет родителям дальнейшие шаги. Информация о льготах, денежной помощи и дотациях

Медицинская помощь для украинцев в Словацкой Республике

В случае проблем со здоровьем вам будет оказана первая помощь, вы получите необходимую медицинскую помощь.

Медицинская помощь, предоставляемая по статусу.

Вы только проезжаете через Словакию, но пунктом назначения является другая страна:

• Вы будете иметь право на немедленную или неотложную медицинскую помощь, которую вам окажут поставщики медицинских услуг по контракту со Всеобщей медицинской страховой компанией. За остальное медицинское обслуживание вы должны заплатить.

Вы подаете заявление на азил или предоставление временного убежища:

• Вы будете иметь право на срочную и необходимую указанную медицинскую помощь. Это также означает ту медицинскую помощь, которую врач рекомендует при осмотре. В соответствующей области или городе есть амбулаторная служба скорой помощи или центральный приемный покой больницы. Контакты: www.e-vuc.sk.

Вы получите азил или дополнительную защиту:

• Вы будете иметь право на полный спектр медицинских услуг.

При угрозе жизни медицинская помощь оказывается немедленно всем на территории Словацкой Республики.

УХОД ЗА ЗУБАМИ

• Если вы проезжаете через Словакию или подали заявление на азил/временное убежище, помощь возмещается в острых случаях на условиях, установленных страховой компанией.
• Контакты стоматологов в Словакии, которые оказывают бесплатную неотложную стоматологическую помощь, можно найти по ссылке www.skzl.sk/stomatologhelp, а также на сайте www.stomatolog.help.

Лекарства

Вы только проезжаете через Словакию или получаете статус временного убежища:

• Помимо специалиста, лекарства может назначать врач общей практики, и аптеки примут эти рецепты.
• Если вы запросите временное убежище, вы будете иметь право на лекарства, медицинское оборудование и диетическое питание без дополнительной платы.

COVID-19

Если у вас положительный результат теста на COVID-19, вы получите все необходимые обследования и уход. Если у вас нет страховки, расходы будут оплачены из государственного бюджета.

Важные номера телефонов

• Единый европейский номер экстренной помощи 112.
• Служба медицинской помощи: 155.
• Полиция 158.
• Пожарная охрана 150.
• Линия здравоохранения для Украины: +421 221 025 075.
• Инфолиния Всеобщей медицинской страховой компании: 0850 003 003.
• Инфолинии для украиноязычных лиц (сводная информация) +421 513 816 111 / +421 259 765 111.
• Инфолиния для больных ВИЧ и туберкулезом +421 907 923 122.

Полезные ссылки:

• Общая информация об оказании медицинской помощи
• Список амбулаторных врачей в Словакии
• Информированное согласие на оказание медицинских услуг на украинском языке
• Диализные центры, которыми могут воспользоваться украинские беженцы
• 5 принципов при COVID-19 — пособие для пациента и его близких
• Национальная линия поддержки психического здоровья на украинском языке: 0800 193 193

Без признания профессиональной квалификации медицинский работник с квалификацией, полученной в Украине, не обладает профессиональной компетентностью и не может самостоятельно работать медицинским работником. Информацию о процессе признания медицинских квалификаций, полученных на территории Украины, вы найдете в инструкции для медработников или на веб-странице Министерства здравоохранения Словацкой Республики.

Украинские дети могут посещать словацкие школы. В Словакии посещение школы обязательно для детей до 16 лет, поэтому им будет разрешено обучение в школах по месту вашего проживания или в другом определенном месте. Чтобы отдать ребенка в школу, вам нужно:

• подать заявление на временное убежище или азил для вашего ребенка;
• посетить детский сад, начальную или среднюю школу (где вы хотите, чтобы учился ваш ребенок);
• предоставить директору документ, подтверждающий, что открыто производство по предоставлению временного убежища или азила;
• впоследствии, в соответствии с уровнем образования и уровнем владения словацким языком, ваш ребенок будет зачислен в соответствующий учебный год, а также его обеспечат языковыми курсами.

Больше информации можно найти на веб-сайте Министерства образования.

Дети, молодежь и спортсмены из Украины, которые прибыли в Словакию из-за войны и подали заявление на временное убежище или азил, могут подать заявку на вступление в спортивные клубы. Узнать больше о спортивных возможностях вы сможете в городе вашего пребывания. За ребенка форму могут заполнить родители или другие ответственные лица, которые опекают его на территории Словацкой Республики. Если вы заинтересовались, пожалуйста, заполните анкету о зачислении вашего ребенка в спортивный клуб. Если вы привлекаете к тренировочному процессу ребенка или спортсмена, пожалуйста, сообщите нам об этом, заполнив анкету для родителей/опекунов об успешном устройстве ребенка в спортивный клуб. Список спортивных клубов. Офис уполномоченного правительства Словацкой Республики по делам молодежи и спорта: контакт: uasport@vlada.gov.sk; координатор: 00421 220 925 114; график работы контакт-центра: понедельник – пятница (8:30 – 15:30).

Со всей важной и актуальной информацией о заболевании COVID-19 и ограничениях на территории Словацкой Республики можно ознакомиться по следующей ссылке: korona.gov.sk.

Все иностранцы из Украины, которым было предоставлено временное убежище на территории Словацкой Республики, имеют право передвигаться и путешествовать в пределах государств — членов Европейского союза, если они соответствуют условиям въезда на их территорию. Однако если иностранец с временным убежищем решил жить на территории другого государства — члена ЕС и это государство предоставило ему временное убежище или иную форму защиты, временное убежище на территории Словацкой Республики аннулируется. Предупреждаем: если иностранцы с временным убежищем намерены выехать из Словацкой Республики в страны за пределами Европейского союза (например, в летний отпуск), у них должен быть действующий загранпаспорт, дающий право пересекать так называемую внешнюю границу Европейского союза. При каждой поездке за границу необходимо проверять актуальные условия въезда в страну назначения, например необходимые проездные документы, визовые требования, возможные меры против распространения COVID-19, обязательные прививки и другие возможные ограничения.

Лига прав человека

Лига прав человека — это общественная организация, которая предоставляет информацию иностранцам и беженцам о пребывании, визах и азиле на нескольких языках. Телефон горячей линии для граждан Украины: +421 918 366 968. Электронная почта: ukrajina@hrl.sk. Дополнительная информация: http://ukraineslovakia.sk.

Помощь в поиске людей в Украине

Если вы потеряли связь со своей семьей, близкими или родственниками, вы можете воспользоваться услугой Словацкого Красного Креста — Воссоединение семей. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт redcross.sk.

Международная организация по миграции (МОМ)

Информация и консультации по въезду и пребыванию в Словакии. Информационная линия: 0850 211 478 (с территории Словацкой Республики). Из-за границы: +421 252 630 023, +421 556 258 662. Приложения Telegram и Signal: +421 908 767 853 (только голосовые услуги). Электронная почта: mic@iom.int. Дополнительная информация: www.mic.iom.sk.

SOS Украина Словакия — украинское сообщество в Словакии

Номер горячей линии: +421 911 201 889. Электронная почта: ukrajina.sk.sos@gmail.com. Facebook: Украина-Словакия SOS.

Временное убежище предоставляется с целью защиты иностранцев от военных конфликтов, последствий гуманитарной катастрофы или постоянных либо массовых нарушений прав человека в стране происхождения. Решением Правительства Словацкой Республики с 1 марта 2022 года началось предоставление временного убежища гражданам Украины и членам их семей. Азил — это форма международной защиты, которая предоставляется лицу в связи с тем, что у него или у нее есть обоснованные опасения преследования по расовым, национальным или религиозным причинам, в связи с определенными политическими взглядами или принадлежностью к определенной социальной группе и из-за этих опасений он или она не может или не хочет вернуться в страну происхождения. Дополнительная защита — это форма международной защиты, которая предоставляется тем заявителям на азил, которые не соответствуют требованиям для получения азила, но есть серьезные основания полагать, что существует риск реальной угрозы серьезной несправедливости в случае возвращения в страну происхождения, и поэтому вернуться в страну происхождения они не могут.

В Словакии вы можете воспользоваться автобусным, железнодорожным и авиасообщением. Во всех поездах введен бесплатный проезд для граждан Украины. Достаточно только предъявить действительный загранпаспорт или внутренний паспорт. В вагонах, где необходимо дополнительно покупать место, эта категория людей может ехать и без действительного билета.

Железнодорожные и автобусные сообщения из Кошице в:

• Братиславу,
• Вену,
• Прагу,
• Будапешт.

Обзор чрезвычайных мер в поездах можно найти непосредственно на веб-сайте Железных дорог Словацкой Республики.

Ближайшим аэропортом к словацко-украинской границе является аэропорт Кошице с прямыми авиарейсами в Лондон, Прагу, Вену, Варшаву, Ливерпуль и Дублин. Больше информации: https://www.airportkosice.sk.

Обзор контактных данных консульств и посольств в Словацкой Республике, с которыми вы можете связаться в случае необходимости, например при возвращении на родину.

Консульства и посольства в Словацкой Республике

Чешская Республика: https://www.stojimezaukrajinou.cz, https://www.nasiukrajinci.cz/ua/. Польша: https://www.gov.pl/. Австрия: https://www.bmi.gv.at/. Ситуация в других странах: https://ukraina.guide/.