Договор оферты
Использование данного сайта, в том числе заполнение различных форм, заявок, а также заказ Вами товаров/услуг с использованием данного сайта означает Ваше согласие с условиями данной Оферты.
Компания Европа Сервис, зарегистрированная в установленном действующим законодательством порядке в Едином государственном реестре юридических лиц, физических лиц – предпринимателей и общественных формирований (далее Исполнитель), адресует настоящую Публичную оферту (предложение) (далее – «Оферта») заключить Договор об оказании информационно-консультационных услуг (далее – «Договор») неограниченному кругу физических лиц (далее – «Заказчик»), вместе именуемые «Стороны», а каждая в отдельности «Сторона», на условиях и в порядке, предусмотренных настоящим Договором.
1. Общие положения
1.1. Основные понятия и определения терминов, употребляемых в Договоре:
1.1.1. Публичная оферта (предложение) – предложение Исполнителя (изложенное на его интернет-странице https://europeservice.com.ua/), адресованное неограниченному кругу лиц согласно ст. 641 Гражданского кодекса Украины, заключить с ним договор на условиях, определенных в ней.
1.1.2. Интернет-страница – официальная веб-страница Исполнителя в сети Интернет, находящаяся по адресу: https://europeservice.com.ua, и являющаяся источником информирования Заказчика (далее – сайт).
1.1.3. Акцепт (принятие предложения) – полное и безусловное принятие Заказчиком условий Публичной оферты (предложения), изложенных в настоящем Договоре, путем заполнения соответствующей заявки (формы) на интернет-странице Исполнителя и/или 100% стоимости услуг.
Договор, заключенный Заказчиком посредством акцепта публичной оферты, является действительным в соответствии со ст. 642 Гражданского кодекса Украины и приравнивается к договору, заключенному Сторонами в письменной форме. При подаче заявки (заполнении необходимой формы) и/или осуществлении полной или частичной оплаты Заказчик считается ознакомленным и согласным с условиями настоящей публичной оферты.
1.1.4. Договор – является сделкой в понимании ст. 633 Гражданского кодекса Украины и договором присоединения согласно ч. 1 ст. 634 Гражданского кодекса Украины, который регулирует взаимные отношения между Заказчиком и Исполнителем в процессе оказания последним консультационных услуг, при условии наличия у него таких возможностей.
Настоящий Договор является официальным публичным предложением Исполнителя любому Заказчику об оказании консультационных услуг на условиях публичной оферты (предложения) с момента ее акцептования (принятия предложения) Заказчиком.
1.1.5. Услуги – консультационные услуги, заключающиеся в предоставлении информационных, консультационных и иных услуг, перечень (виды, условия, стоимость) которых определены на сайте Исполнителя (https://europeservice.com.ua), открытом для публичного ознакомления и свободного доступа Заказчика.
1.2. Данный Договор, в соответствии со ст. 634 ГК Украины, является договором присоединения, условия которого установлены Исполнителем и который может быть заключен лишь путем присоединения Заказчика к предложенному договору в целом и без оговорок, кроме случаев, прямо предусмотренных законом.
1.3. В связи с вышеизложенным внимательно прочитайте текст данного Договора, и если Вы не согласны с каким-либо пунктом Договора, Исполнитель предлагает Вам отказаться от пользования Услугами Исполнителя или заключить другой двусторонний Договор.
1.4. Условия настоящей Оферты не применяются, если между Сторонами заключен другой двусторонний договор и его нормы являются действующими на время оказания Услуг.
1.5. Каждая Сторона гарантирует другой Стороне, что обладает необходимой дееспособностью, а также всеми правами и полномочиями, необходимыми и достаточными для заключения и исполнения настоящей Оферты в соответствии с ее условиями.
1.6. Все условия Договора, предусмотренные настоящей Офертой, являются обязательными для Сторон.
1.7. Действующая редакция положений Договора, предусмотренных настоящей Офертой, находится по ссылке https://europeservice.com.ua/. Исполнитель оставляет за собой право изменять или дополнять положения Договора, предусмотренные настоящей Офертой, в любой момент без предварительного или последующего уведомления Заказчика об этом. Заказчик самостоятельно отслеживает изменения положений Договора, предусмотренных настоящей Офертой, и знакомится с их действующей редакцией. Продолжение пользования услугами Исполнителя Заказчиком после внесения изменений или дополнений в положения Договора, предусмотренные настоящей Офертой, означает принятие и согласие Заказчика с такими изменениями или дополнениями.
2. Акцептование договора
2.1. Настоящая Оферта в случае принятия ее Заказчиком считается заключенной письменной, в том числе электронной, сделкой (договором) на условиях присоединения, к которой присоединяется Заказчик, с момента Акцепта последним условий Договора, предусмотренных настоящей Офертой, вместе с условиями или приложениями к ней, в случае наличия таких приложений.
2.2. Для того чтобы принять настоящую Оферту и заключить Договор, Заказчик должен совершить акцепт, то есть совершить действия по предоставлению согласия на заключение Договора на условиях, изложенных в Оферте.
2.3. Предложение считается полностью и безоговорочно принятым (акцептованным), а договор – заключенным с момента оплаты Заказчиком Услуг (Продуктов) Исполнителя, в том числе частичной предоплаты заказа, и/или путем совершения действий по регистрации на сайте, в зависимости от того, какое событие наступило первым. В таком случае дополнительное подписание Договора со стороны Заказчика не требуется. При этом нажатие Заказчиком кнопки «Оплатить» означает полное и безоговорочное согласие Заказчика с положениями Договора, предусмотренными настоящей Офертой (акцепт оферты). В случае несогласия с условиями Договора, предусмотренными настоящей Офертой, или с ее отдельными положениями Заказчик обязуется прекратить просмотр и любое использование Услуг (Продуктов) Исполнителя.
2.4. Факт оплаты заказанных Услуг, в том числе частичной предоплаты заказа и/или совершения действий по регистрации на сайте, с целью акцепта настоящей Оферты, в частности, но не исключительно, означает, что Заказчик ознакомлен с положениями Договора и обязуется их соблюдать, а в случае их нарушения или невыполнения – согласен нести ответственность согласно всем пунктам, определенным настоящим Договором и действующим законодательством Украины.
2.5. Акцептуя Оферту, Заказчик автоматически соглашается с полным и безоговорочным принятием условий Прейскуранта и всех приложений, в случае наличия таких приложений, которые являются неотъемлемой частью настоящего Договора.
3. Предмет договора
3.1. Исполнитель обязуется по заданию Заказчика оказать информационные и консультационные услуги по трудоустройству за границей (далее – «Услуги»), а Заказчик обязуется оплатить оказанные услуги.
3.2. К Услугам Исполнителя, оказываемым по настоящему Договору, относится:
3.2.1. Предоставление информации о порядке трудоустройства за границей.
3.2.2. Анализ документов Заказчика, помощь в заполнении анкет или резюме, перевод документов.
3.3. Заказчик понимает, что:
- от Исполнителя никоим образом не зависит принятие решения об утверждении на место работы;
- стоимость проезда/перелета/переезда и сопутствующих расходов, связанных с переездом к месту работы, оплачивается Заказчиком самостоятельно;
- стоимость проживания в стране пребывания оплачивается Заказчиком самостоятельно;
- страховой полис оплачивается Заказчиком самостоятельно;
- стоимость юридических услуг в Стране пребывания оплачивается Заказчиком самостоятельно.
- стоимость государственных платежей (сборы, пошлины, налоги и т.п.), расходов на нотариальные услуги, услуги перевода, расходов, возникших вследствие виновных действий (бездействия) Заказчика, оплачивается им самостоятельно либо возмещается Исполнителю в течение 3 банковских дней с момента выставления такого требования Заказчику.
3.4. Указанные в п. 3.2 настоящего Договора Услуги не связаны с трудоустройством Заказчика.
4. Права и обязанности Исполнителя
4.1. Исполнитель имеет право:
4.1.1. Требовать от Заказчика оплаты стоимости выбранных Услуг (Продуктов) в соответствии с условиями Договора.
4.1.2. Требовать от Заказчика соблюдения всех положений Договора, предусмотренных настоящей Офертой.
4.1.3. Без применения к нему мер ответственности не приступать к оказанию Услуг в случае неоплаты/ненадлежащей оплаты Заказчиком услуг Исполнителя.
4.1.4. По собственному усмотрению отказать Заказчику в заключении Договора или инициировать прекращение оказания Услуг (Продуктов).
4.1.5. Требовать от Заказчика возмещения причиненных им убытков и нанесенного вреда (материальный ущерб и моральный вред) в пользу Исполнителя, если не доказано, что вред причинен не по вине Заказчика.
4.1.6. Обрабатывать персональные данные Заказчика при заключении и исполнении Договора в соответствии с Законом Украины «О защите персональных данных» на основании соглашения Заказчика при акцептовании Публичной оферты. Исполнитель имеет право использовать данные Заказчика, предоставленные последним, любым способом, не противоречащим законодательству Украины
4.1.7. Привлекать третьих лиц к оказанию Услуг (Продуктов) Заказчику без согласования таких действий Исполнителя с Заказчиком.
4.1.8. Исполнитель оставляет за собой право в любой момент изменять условия настоящей Оферты, Прейскурант (тарифы на Услуги) в одностороннем порядке без предварительного уведомления Заказчика, публикуя указанные изменения на Сайте не позднее 3 рабочих дней со дня их внесения (принятия). Изменения вступают в силу с момента опубликования нового текста на сайте, если иная (более поздняя) дата вступления в силу изменений не указана Исполнителем при обнародовании информации об изменениях. Исполнитель рекомендует Заказчику регулярно проверять условия настоящей Оферты на предмет их изменений и/или дополнений. Продолжение использования Сайта Заказчиком после внесения Исполнителем изменений и/или дополнений в Оферту означает безусловное и полное принятие и согласие Заказчика с такими изменениями и дополнениями.
4.1.9. В одностороннем порядке вносить изменения в Прейскурант с последующим размещением на Сайте соответствующей информации.
4.1.10. Публиковать любые отзывы, предоставленные Заказчиками, без каких-либо ограничений или компенсаций Заказчику.
4.1.11. Осуществлять на электронную почту и/или номер телефона Заказчика рассылки сообщений, содержащих организационно-техническую, рекламную или иную информацию.
4.2. Исполнитель обязан:
4.2.1. Оказывать Услуги (Продукты) Заказчику. Исполнитель имеет право привлекать для оказания Услуг (Продуктов) третьих лиц, при этом Исполнитель остается ответственным перед Заказчиком за надлежащее качество оказания Услуг.
4.2.2. Предоставлять Заказчику полную и достоверную информацию об условиях и порядке оказания Услуг (Продуктов).
4.2.3. Неукоснительно соблюдать положения Договора, предусмотренные настоящей Офертой.
5. Права и обязанности Заказчика
5.1. Заказчик обязан:
5.1.1. Оформить и предоставить Исполнителю полный пакет документов, необходимых для оказания Услуг, в течение 2 (двух) дней с момента подписания Договора (копии паспорта гражданина Украины и/или паспорта для выезда за границу, оригинал справки из учебного заведения / места работы, диплом и др.), достоверность которых он гарантирует и указывает в анкете.
5.1.2. Заказчик обязан по первому требованию предоставлять Исполнителю достоверную информацию и документы для надлежащего выполнения условий настоящего Договора.
5.1.3. Осуществлять своевременную и полную оплату Услуги (Продукта) в пользу Исполнителя в порядке и на условиях, определенных на сайте http://europeservice.com.ua/.
5.1.4. Своевременно являться в соответствующие государственные и/или компетентные органы по рекомендациям/требованиям Исполнителя.
5.1.5. Неукоснительно соблюдать положения Договора, предусмотренные настоящей Офертой.
5.1.6. Быть готовым к отъезду в рекомендованные сроки в соответствии с консультациями Исполнителя.
5.1.7. Обязательно уведомить Исполнителя (если последний не имеет таких сведений) о дате выезда в Страну пребывания в течение 2-х календарных дней с момента, когда такая дата станет известна самому Заказчику.
5.1.8. С момента подписания настоящего Договора и до окончания срока его действия Заказчик обязуется не вступать в договорные отношения с другими аналогичными агентствами.
5.1.9. За нарушение Заказчиком своих обязанностей, предусмотренных Договором, в том числе положений п. п. 5.1.1 – 5.1.8. Договора, а также за негативные последствия таких нарушений Исполнитель ответственности не несет, компенсации/возмещения убытков и/или уплаты неустойки не осуществляет, а также в случае наступления фактов таких нарушений может в одностороннем порядке расторгнуть Договор.
5.2. Заказчик имеет право:
5.2.1. Получить Услуги (Продукты) Исполнителя на условиях, предусмотренных настоящим Договором.
5.2.2. Получать от Исполнителя полную и достоверную информацию об условиях и порядке оказания Услуг (Продуктов).
5.2.3. Заказывать дополнительные Услуги (Продукты), подлежащие дополнительной оплате.
6. Стоимость Услуг и порядок оплаты
6.1. Стоимость Услуг по настоящей Оферте/Договору определяется на сайте Исполнителя (https://europeservice.com.ua), открытом для публичного ознакомления и свободного доступа Заказчика.
6.2. В случае неоплаты услуг Заказчиком в порядке, установленном настоящим разделом, у Исполнителя не возникает обязательства по оказанию Заказчику Услуг (Продуктов).
6.3. Стоимость услуг по Договору может быть изменена Исполнителем в одностороннем порядке путем обнародования новых тарифов на сайте. При этом забронированные и оплаченные Заказчиком Услуги предоставляются по тарифам, действовавшим на момент такого бронирования.
6.4. Заказчик самостоятельно несет ответственность за правильность осуществленных им платежей.
7. Персональные данные и условия конфиденциальности
7.1. С целью соблюдения положений Закона Украины «О защите персональных данных» физические лица, подписывая данный договор:
· подтверждают, что дали согласие на сбор, обработку, накопление, хранение, распространение и уничтожение персональных данных (далее по тексту ПД) Сторон данного Договора;
· подтверждают, что проинформированы о своих правах (согласно Закону Украины «О защите персональных данных») и о цели сбора ПД.
· полностью понимают, что предоставленная информация является персональными данными, то есть данными, используемыми для идентификации представителей Сторон, и соглашаются с тем, что такие данные обрабатываются (хранятся) у Сторон для дальнейшего использования в соответствии с Хозяйственным, Гражданским, Налоговым кодексами Украины, Законом Украины «О бухгалтерском учете и финансовой отчетности» и для реализации деловых отношений между Сторонами.
7.2. Персональные данные Заказчика хранятся и обрабатываются Исполнителем в порядке, предусмотренном настоящим Договором, в течение всего срока действия Договора и в течение 3 (трех) лет с момента его расторжения.
7.3. Сайт использует файлы «cookie» и другие технологии, чтобы осуществлять контроль за использованием услуг Исполнителя. Эти данные необходимы для оптимизации технической работы Сайта и повышения качества оказания услуг. На Сайте автоматически записываются сведения (включая URL, IP-адрес, тип браузера, язык, дату и время запроса) о каждом посетителе Сайта, а также факты использования программного обеспечения вебинара. Компания может объединять Персональные данные, полученные от Заказчика, со сведениями (в том числе демографическими, географическими, образовательными, трудовыми, информацией о количестве визитов на Сайт, общем времени пребывания на Сайте), полученными из других сервисов на веб-сайтах Исполнителя или из независимых источников, чтобы улучшить качество оказания услуг. Заказчик может отказаться от предоставления персональных данных при посещении Сайта или отключить файлы «cookie», но в этом случае не все функции и сервисы в составе Сайта могут работать правильно.
7.4. Предусмотренные настоящим Договором условия конфиденциальности распространяются на всю информацию, которую Исполнитель может получить о Заказчике во время пребывания последнего на Сайте и использования Сайта. Исполнитель считает информацию о фактах использования Услуг (Продуктов) Заказчиком конфиденциальной информацией.
7.5. Не является конфиденциальной информация, публично раскрытая Сторонами в ходе выполнения настоящего Договора, а также информация, которая может быть получена Сторонами или третьими лицами из источников, к которым имеется свободный доступ у любых лиц.
7.6. Исполнитель принимает все необходимые меры для защиты конфиденциальности персональных данных Заказчиков от несанкционированного доступа, изменения, раскрытия или уничтожения.
7.7. Компания никогда не требует от Заказчика предоставления какого-либо пин-кода для кредитных или иных денежных карт. В случае появления таких запросов (на Сайте или в виде электронных сообщений) Пользователю следует немедленно прекратить использование Сайта и сообщить об этом на контактные адреса Исполнителя, указанные в настоящем Договоре.
8. Ответственность сторон и порядок разрешения споров
8.1. В случае, если Заказчик нарушает п. 5.1 настоящего Договора, Исполнитель не отвечает за негативные последствия, наступившие вследствие нарушений Заказчиком Договора, а также имеет право прекратить/приостановить оказание Услуг. При этом Исполнитель не обязан осуществлять возмещение убытков, возврат оплаченных сумм, уплату каких-либо компенсаций, штрафных санкций, неустойки и т.п. Это не освобождает Заказчика от выполнения своих обязанностей по оплате.
8.2. Заказчик несет личную ответственность за достоверность информации и анкетных данных.
8.3. В случае предоставления Заказчиком Исполнителю недостоверной информации (искаженных личных данных, поддельных документов и др.) Исполнитель имеет право в одностороннем порядке расторгнуть Договор без уведомления Заказчика. В этом случае оплата не возвращается.
8.4. Исполнитель не несет ответственности за неточные сведения, предоставленные Заказчиком, а также за решения, принятые кадровыми агентствами, консульскими отделами и иммиграционными службами принимающей страны.
8.5. В случае, если Заказчик ранее нарушал правила въезда и пребывания в одном или нескольких иностранных государствах, пытается скрыть информацию о подобных нарушениях, в таком случае оплата по Договору Заказчику не возвращается.
8.6. Заказчик обязуется немедленно уведомлять Исполнителя об изменении номеров мобильного телефона в письменной форме. Невозможность связаться с Заказчиком в течение более чем 5 (пяти) суток по указанным им телефонам и адресу влечет за собой прекращение/приостановление выполнения настоящего Договора.
8.7. Исполнитель не дает Заказчику никаких гарантийных обязательств в отношении предоставляемых Услуг (Продуктов), включая (перечень не исчерпывающий): бесперебойность, своевременность, безошибочность, точное соответствие решению конкретных задач и пожеланиям Заказчика.
8.8. Исполнитель прилагает все разумные усилия для того, чтобы вся информация на Сайте была точной, достоверной и актуальной. Исполнитель не гарантирует точность и актуальность любой информации, размещенной на Сайте, в каждый момент времени и не принимает претензий относительно любых сбоев и неточностей, а также любого ущерба, являющегося следствием данных сбоев и неточностей.
8.9. Исполнитель не несет ответственности перед Заказчиками и третьими лицами за частичное или полное невыполнение им обязательств, связанное с непреодолимой силой, то есть любыми чрезвычайными и неотвратимыми обстоятельствами, не подлежащими контролю Исполнителя. К таким обстоятельствам, в частности, могут быть отнесены любые стихийные бедствия, природные и промышленные катастрофы; террористические акты; военные действия; нарушения общественного порядка; принятие органами государственной власти или органами местного самоуправления актов, содержащих запреты или ограничения в отношении деятельности Исполнителя; иные обстоятельства, которые не могут быть заранее предвидены Исполнителем, в том числе выход из строя серверного оборудования (по вине организации, предоставляющей услуги хостинга, или иных лиц), сбои в телекоммуникационных или энергетических сетях, неправомерные действия третьих лиц, последствия действия вредоносных программ и т.п
8.10. Исполнитель не несет ответственности перед Заказчиками или перед любыми третьими лицами за любые убытки, включая упущенную выгоду или утраченные данные, вред чести, достоинству или деловой репутации, вызванные в связи с пользованием Услугами (Продуктами) Исполнителя.
8.11. В случае неполучения Заказчиком услуг не по прямой вине Исполнителя; отказа Заказчика от настоящего Договора и/или услуг по субъективным причинам и т.п. средства, уплаченные Заказчиком за услуги, не возвращаются.
8.12. Все споры, которые могут возникнуть по настоящему Договору или в связи с ним, Стороны будут разрешать путем переговоров.
8.13. Если Стороны не достигают согласия путем переговоров, для рассмотрения спорного вопроса они обращаются в суд.
8.14. Настоящий Договор регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Украины. Вопросы, не урегулированные настоящим Договором, подлежат разрешению в соответствии с действующим законодательством Украины. Все возможные споры, вытекающие из отношений, урегулированных настоящим Договором, разрешаются в порядке, установленном законодательством Украины.
8.15. Стороны пришли к согласию и договорились, что все споры, возникающие из отношений, урегулированных настоящим Договором, должны разрешаться в суде по месту нахождения (проживания, постоянного пребывания) Исполнителя с обязательным соблюдением досудебного (претензионного) порядка урегулирования споров.
9. Срок действия, изменение и прекращение действия Договора
9.1. Оферта действует бессрочно. Настоящий Договор начинает действовать с момента акцепта Заказчиком настоящей Оферты и действует до полного выполнения Сторонами обязательств (в т.ч. возмещения всех убытков и уплаты штрафных санкций) по настоящему Договору или до его расторжения.
9.2. Изменения и дополнения в настоящий Договор могут быть внесены Исполнителем в одностороннем порядке, без предварительного уведомления Заказчика. К правоотношениям, возникшим до внесения изменений и дополнений, применяется редакция Договора, действовавшая на момент возникновения таких правоотношений. Заказчик не имеет права вносить изменения и дополнения в настоящий Договор.
9.3. Договор распространяет свое действие на Заказчиков, которые пользуются Услугами (Продуктами) Исполнителя как до даты опубликования настоящего Договора, так и после даты его опубликования на Сайте.
10. Заключительные положения
10.1. Заказчик гарантирует, что все условия настоящего Договора ему понятны и он принимает их безусловно и в полном объеме.
10.2. Если по тем или иным причинам какие-либо из условий настоящего Договора являются недействительными (ничтожными) или не имеют юридической силы, это не влияет на действительность других условий настоящего Договора.
10.3. Стороны утверждают, что настоящий Договор не носит характера фиктивной и притворной сделки, Договор не совершается под влиянием тяжелых для Сторон обстоятельств и на крайне невыгодных для них условиях, Стороны осознавали (и осознают) значение своих действий и могут руководить ими; не признаны недееспособными.
10.4 Пользователи имеют право просматривать и загружать информацию и материалы с Сайта только для личного (некоммерческого) использования, при условии полного соблюдения законодательства в сфере охраны интеллектуальной собственности, иных требований действующего законодательства Украины. Запрещено коммерческое и/или публичное использование материалов, информации, иных данных, размещенных на сайте. Любое использование материалов, информации, иных данных сайта на других сайтах без согласия правообладателя запрещено.