Прежде, чем отправиться в Польшу, необходимо решить, где Вы будете платить налоги. При Umowa zlecenie попадаете под «двойное налогообложение».
С помощью справки или сертификата определяется Ваше налоговое резидентство!

Предоставляется 3 подходящих варианта, которые Вы выберете под себя:
Вариант 1:
В Польше первый раз или работали менее 183-х дней, то Вы налоговый резидент вашей страны, который оплачивает налоги у себя в родном городе и не планирует оставаться в Польше.
Оформляя документы на визу, Вы должны получить Справку налогового резидента вашей страны!
Приведём пример: В налоговой по месту жительства гражданину Украины справку выдадут бесплатно в течение 10 рабочих дней.
Нашей компании Вам достаточно скинуть фото или скан-копию справки.
При расчёте суммы выплаты netto, будет использоваться нулевая ставка налога. Вы на руки получаете больше заработной платы, чем польский простой работник.
Возвращаясь к себе домой, Вы должны подать декларацию и уплатить налоги заработанными средствами за границей.

Вариант 2:
Вы работали ранее, имеете PESL или NIP, осведомлены, что такое PIT-11 и PIT-37, уже подавали налоговую декларацию в Польше - Вы являетесь налоговым резидентом Польши.
Вы получаете Сертификат налогового резидента Польши по приезду на место работы. Данный Сертификат можно получить в Urząd Skarbowy (налоговая служба) рядом с местом работы или проживанием. Услуга стоит: 17 zł + комиссия 2,4 zł. Сертификат выдается в течение часа-полтора.
Фотографию документа можете передать через координатора.
Предоставить документ необходимо до начисления зарплаты! Иначе, при расчёте суммы выплаты netto, будет использоваться ставка налога 18 %, и на руки Вы получите, как и простой польский рабочий.

Вариант 3:
Вы есть налоговый резидент вашей страны, но Вам было не известно о справке налогового резидента Украины и не сделали Сертификат налогового резидента Польши.
В данной ситуации работодатель имеет право применить повышенную ставку налога.
От ставки «brutto» спишется больше и на руки Вы получите меньшую сумму. Ставка налога – 20%, которая будет списываться от общей суммы brutto, поэтому Вы теряете от 600 zł в месяц и выше.
В Польше есть возможность вернуть переплаченные деньги! Следует подать общеобязательную налоговую декларацию PIT-37, на основании полученной от работодателя информации PIT-11. Декларацию подают в электронной форме и сразу после заполнения Вы узнаете, сколько средств было переплачено работодателю.
Возврат средств происходит автоматически на вашу карту или в почтовом отделении по месту жительства. Ожидать средства следует в июне – июле.

Если отсутствуют документы, Вы попадаете под третий вариант!